Arène de sécurité
1. en voiture depuis l'autoroute AI en provenance de Zurich et de St-Gall. Prendre l'axe principal (Zürcherstrasse) sur environ 2,5 km en direction du centre. Utiliser l'un des parkings indiqués. Attention : pas de places de stationnement sur le site !
2. en train (lac) Dans la gare, après le passage souterrain des quais, prendre la sortie "Rudolfstrasse" (PAS EN DIRECTION DE CITY !). Ensuite, tourner à gauche (en direction de Zurich), longer les voies ferrées. Après 100 m, traverser la grande place (viaduc de la Zürcherstrasse), passer devant le bâtiment "Kesselhaus" situé à droite. Après 200 mètres, tourner à gauche au niveau du café "PORTIER" dans l'aire Sulzer. Suivre la rue principale du site sur 150 m. Suivre les indications "Sicherheits Arena".